Kata ganti orang kedua : anda, kamu, kau, ente..
Kata ganti orang ketiga :beliau, dia, dese...
Bahahaha...tulisan diatas ngaur
jadi gini sob, tiap daerah itu memiliki kata ganti orang yang berbeda-beda..
misal di jakarta kata ganti orang pertamanya gue, gua,dll..beda halnya dengan kota kelahiran gue (Palembang), kata ganti orang pertama menggunakan aku dan kata ganti orang kedua menggunakan kau..tapi itu sangat amat kasar. Kalo gue membedakan penggunaan kata ganti orang ke teman-teman..jadi gini, kalo lawan bicara gue temen cewek maka gue langsung nyebut nama gue sebagai kata ganti orang pertama, yang dalam hal ini panggilan akrab gue adalah uci..begitu juga ketika gue manggil mereka langsung dengan nama mereka, bukan menggunakan kata kau, it's not respectful.
Lain halnya dengan lawan jenis, maka segala bentuk kata ganti orang yang kasar gue hibahkan ke mereka, bukan cuma gue yang melakukan hal ini tapi temen-temen cewek lainnya (heee...), itu hal biasa dan memang pantas buat mereka #eh, kecuali ke temen-temen ROHIS...nah itu kalo lagi syuro dibalik hijab dengan lawan jenis biasanya menggunakan anta/anti/ukthi/akhi...tapi kalo udah dikelas lagi dengan orang yang sama maka hal itu tidak berlaku lagi, jarang...entah kenapa heee
Lantas semua itu berbeda dengan keadaan sekarang, di Bogor..
Yah di kota ini, gue agak sedikit tertipu dengan ke-sunda-an-nya, belum tentu orang Bogor bisa bahasa sunda..
ini hal yang wajar sih mengingat mahasiswa IPB dari Sabang sampai Marauke yang memiliki bahasa berbeda maka ga mungkin juga orang Bogor mengajak ngobrol bahasa sunda (-_-")...
nah dikota ini gue kadang merasakan kegalauan tingkat dewa, dimana..
1. kebanyakan mahasiswa/i menggunakan gue/gua, lo/luh, dll..
gue ga bisa pake kata ganti itu (lah itu apa? -_-)...nnggg gue cuma beraninya lewat tulisan ga mau kalo bilang langsung ke lawan bicara. entahlah, kuping gue setiap mendengar temen yang menggunakan kata gue/luh itu seperti ucapan yang kasar, dan jika gue ikut-ikutan bilang itu rasanya seperti menginjak-injak kota gue (lebay, kota segitu gedenya)...masalahnya gini sob, gue yang suka menghina dina sinetron2 Indonesia karena bahasanya yang gue/lu masak gue lakuin hal yang sempet gue hina dina dulu..its imposible, of course i cant do it.
Alhasil gue tetep mempertahankan gue yang dulu, kalo lawan bicara gue cewek maka menggunakan nama gue..nah yang bingung itu kalo lawan bicaranya cowok, kata ganti nama gue (uci) hanya berlaku untuk temen wanita dan temen wanita yang akrab tidak untuk cowok...yang bikin galau, kan kalo di palembang kata aku itu kasar dan itu pantas untuk cowok tapi kalo disini kata aku/kamu itu ternyata bersifat akrab...ga mungkin gue pake kata aku ke cowok dan akhirnya gue pake kata saya (buset baku banget), tapi kesini-sini gue pake kata uci untuk menyatakan kata ganti orang pertama...#terpaksa, hoeeek
2.aku/kamu itu sifatnya akrab
seperti yang gue jelasin di atas ternyata aku/kamu itu kalo di daerah jawa bersifat akrab, kalo di palembang aku/kamu itu termasuk kata ganti yang bersifat kasar untuk diucapkan..karena banyak sahabat (wanita) yang menggunakan aku/kamu ke gue jadinya gue ketularan deh ke mereka (aku/kamu)..tapi rasanya tetep aja janggal, terus kesini-sini gue pake kata eke ke temen-temen...
3.kita=kami?
Disini, penggunaan kata ganti jamak kita/kami sepertinya sama..kita itu melingkupi semua orang yang menjadi lawan bicara, berbeda halnya dengan kata kami..kami melingkupi beberapa orang yang sepihak dan lawan bicara tidak termasuk dalam grup tersebut..tapi sering disini kami dan kita itu disama artikan, confused jadinya...
Ya sutralah, nyang penting bisa ngomong sama teman-temaan
semoga tulisan ini bermanfaat...
0 komentar :
Posting Komentar